не те мечты | Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 187 | Дистанционный Тренинг
7 апреля - 7 мая
Регистрация с 25-го марта
| | Дистанционный Тренинг
общая информация | | | Дистанционный Тренинг Сводная таблица результатов по командам на 24 марта | | | зима | весна | лето | осень | утро | игроков | баллов | выбыло | игроков | баллов | выбыло | игроков | баллов | выбыло | игроков | баллов | выбыло | игроков | баллов | выбыло | 72 | 2939 | 6 | 74 | 2898 | 4 | 75 | 3003 | 3 | 77 | 2956 | 2 | 76 | 2870 | 2 | | | | | | |
Когда Вы с нами пообщаетесь по Скайпу???? Очень хочется, чтоб лично Гуру ошибки поисправлял, хотя бы раз за тренинг!!!! Ну хотя бы победившей команде, в качестве приза :))) | | |
|
| Мама спрашивает сына, вернувшегося с новогоднего MORNING PERFORMANCE:
- Сыночек, почему ты весь SCRATCHED?
- Мы водили ROUND DANCE вокруг FIR-TREE, а детей было NOT ENOUGH. | | | MORNING PERFORMANCE | `mLnINpI`fLmqns | утренника | `монинг пи`фомэнс | | | SCRATCHED | skrxtSt | исцарапан | скрэчт | | | ROUND DANCE | `raund`dRns | хоровод | `раунд`данс | | | FIR-TREE | `fWtrJ | елки | `фётри: | | | NOT ENOUGH | `nOtI`nAf | маловато | `ноти`наф | | | | | | | | | | | | | | | | | | Коррекция ошибок. Мечта каждого (и моя в том числе).
Найти мудреца, который был бы всегда рядом и указывал на ошибки.
И учил жить. Благодать!
| | | |
| В России курит EVERY SECOND мужчина и EVERY SIXTH женщина, SO если вы курите, то сами DETERMINE кто вы, SECOND мужчина или SIXTH женщина. | | | EVERY SECOND | `evrI`sekqnd | каждый второй | `эври`сэкэнд | | | EVERY SIXTH | `ev rI`sIksT | каждая шестая | `эври`сиксС | | | SO | sou | так что | `соу | | | DETERMINE | dI`tWmIn | разбирайтесь | ди`тёмин | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Вчера песню напевал под гитару. Помнишь, апостол Андрей рыбачил, а Спаситель гулял по воде.
Андрей говорит – научи меня ходить по воде.
А Он – повиси-ка сначала на кресте, а потом вместе погуляем.
А Андрей опять за свое – там страшно,
давай как-нибудь без этого обойдемся, а?
| | | | | | |
| Социологические RESEARCH показывают, что EVERYBODY, кто садится на HEDGEHOG, сразу начинают THINK только о своей ASS, и никому не COME TO MIND подумать о HEDGEHOG. | | | RESEARCH | rI`sWtS | исследования | ри`сёч | | | EVERYBODY | `evrI`bAdI | все | `эври`бади | | | HEDGEHOG | `heGhOg | ежа | `хеджхог | | | THINK | TINk | думать | Синк | | | ASS | xs | заднице | эс | | | COME TO MIND | `kAmtumaInd | приходит в голову | `камту`майнд | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Понимаешь, так же и в английском. Без этого нельзя.
Меня просят – Сергей научи меня говорить по-английски.
Исправь мои ошибки!
Э, дорогой – сначала вон туда. Пройдешь через это – я тебе уже буду больше не нужен.
У человека сотни не нужных вопросов, сомнений, мнений, ошибок, мечт.
Одна из них – придет кто-то, меня научит, объяснит и все за мной подчистит. И буду я жить долго и счастливо. | | |
| | | | - All right then, keep your secrets. Before you came along, we Bagginses were very well thought of.
- Indeed. | - Ладно, храни свои секреты. Пока ты не появился, о нас, о Бэггинсах, очень хорошо думали.
- На самом деле. | | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | | | | Испортила человека школа.
Каждый раз ошибаясь на уроке, нас тут же одергивали и говорили – надо вот так. Помогло?
В жизни я помню один только раз, когда мне грамотно указали на ошибки. Лет 20 назад.
Остальные разы были одергивания и поправления. Неприятное после этого ощущение.
Носом тыкают в одно и тоже. Надо искать другие пути. Они есть.
| | | |
| - Ты PILAU умеешь COOK? Котлетки FRY? Ну, AT LEAST салатики?
- Ну что ты ко мне STICK?! Я неплохо ставлю KETTLE! | | | PILAU | pI`lau | плов | пи`лау | | | COOK | kuk | готовить | кук | | | FRY | fraI | жаришь | фрай | | | AT LEAST | qt`lJst | хотя бы | эт`ли:ст | | | STICK | stIk | пристал | стик | | | KETTLE | ketl | чайник | кетл | | | | | | | | | | | | Поэтому я создал тренинг. Первое условие – говорить. Так как ты можешь говорить сейчас.
Ошибки в речи не имеют ТОГО значения, которое ТЫ им когда-то придал.
Затем включаются механизмы коррекции.
Жесткие, смешные, порой неуловимые. И это работает.
Кто обтачивает камни в море?
За три месяца тренинга похудела с размера L до XS. Такой вот побочный эффект от приседаний. Больше ошибок - лучше фигура!
| | | | | | | | | Более того, есть самокорректирующая сила тренинга.
Естественный отбор.
Слабые уходят или становятся сильнее.
А сильные умеют работать над собой и над ошибками.
И общаясь друг с другом становятся еще сильнее.
|
| - THEY SAY, что хороший любовник это тот, после секса с которым EXHAUSTED женщина сразу же FALL ASLEEP.
- PUSHOVER! У меня женщины FALL ASLEEP еще во время секса! . .
| | | THEY SAY | DeI`seI | Вот говорят | Зэй`сэй | | | EXHAUSTED | Ig`zLstId | обессиленная | иг`зостид | | | FALL ASLEEP | `fLlq`slJp | засыпает | `фо:лэ`сли:п | | | PUSHOVER | puS`Ouvq | Слабаки | пуш`оувэ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | И еще, пожалуйста.
Хочу, чтобы вы знали. Сейчас стоимость тренинга, можно сказать, символическая.
С осени введу новые правила и тарифы. Кто уже регулярно занимается - будут специальные условия.
Поэтому, если нужен английский, берись за дело сейчас.
Выиграешь время, деньги и еще чего-то.
Следующий тренинг – с 7 апреля.
Регистрация открывается завтра 25 марта.
| Дистанционный Тренинг – место, где все получается | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий