Subscribe.Ru: Новый комментарий в теме, за которой вы следите

Группы Добрый день, Kamя! В теме, за которой вы следите «Без Бога нация – толпа» группы «Разумно о своем и наболевшем», появился новый комментарий Vasilisii пишет: Ситчин провозгласил самого себя толкователем Библии и специалистом по древним языкам. Однако его истинное мастерство состояло в том, чтобы увязать свой перевод древних текстов со своим же толкованием шумерских и акадских текстов. Он искажает перевод таким образом, чтобы тот согласовывался с его гипотезой. Действительно, читателю Ситчина желательно иметь под рукой несколько переводов Библии, чтобы сравнивать цитаты из нее с трактовкой, предлагаемой Ситчином. Многие из таких цитат звучат необычно и изменены до неузнаваемости, поскольку лишены своей привычной формы (все это усложняется ввиду того обстоятельства, что Ситчин редко указывает, на какую из версий перевода Библии он ссылается). Все это было бы еще простительно, если бы он не использовал искаженные переводы для доказательства своих гипотез, которые, в свою очередь, стали причиной такого искажения. (Хаферник) Большая часть утверждений Ситчина устарела. Он не добился ничего, кроме насмешек со стороны археологов и ученых, осведомленных по части древних языков. Ответить на комментарий Найти в нашем каталоге похожие группы Это сообщение было выслано на katya55555.blogger@blogger.com Можно отключить уведомления об этой теме, перестав следить за ней. Для этого нажмите ссылку Слежу на странице темы. Это сообщение сформировано и выслано с помощью SendSay.Ru