Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 102 |
| Ловит мужик рыбу - ни BITE, а он все сидит. Вдруг возле самого FLOAT всплывает FROG и спрашивает: - Чё, мужик, рыбу CATCH? - Ага. - BITE? - Нет, не BITE. - А можно я тогда вокруг FLOAT поплаваю? - Да плавай, SURE. FROG поплавала брассом, кролем, на BACK. THEN спрашивает: - А MAY I я теперь с поплавка поныряю? - Да ныряй, всё равно не BITE. FROG нанырялась и спрашивает: - Мужик, ты такой KIND, как тебя зовут? - Виктором. - Дядь Вить, а MAY I я NEAR с тобой на SHORE полежу? - Да лежи, не жалко. FROG разлеглась на BACK, FRONT лапки под голову, задние нога на ногу, насвистывает. Выныривает еще одна FROG : - Чё, мужик, рыбу CATCH? - Ага. - BITE? - Нет, не BITE. - А можно я тогда вокруг FLOAT поплаваю? Первая FROG резко вскакивает и SHOUT: - А ну-ка FUCK OFF!! И, LOVING глядя на мужика: - RIGHT, дядь Вить? | | BITE | baIt | поклевки | байт | | FLOAT | `flout | поплавка | `флоут | | FROG | frOg | лягушка | фрог | | CATCH | kxtS | ловишь | кятч | | BITE | baIt | Клюёт | байт | | SURE | Suq | чего там | `шуа | | BACK | bxk | спине | бэк | | THEN | Den | Потом | зен | | MAY I | `meIaI | можно | `мэйай | | KIND | kaInd | добрый | кайнд | | NEAR | `nIq | рядом | `ниа | | SHORE | SL | бережку | шо: | | FRONT | frAnt | передние | франт | | FUCK OFF | `fAk`Of | пошла на х"й | `фак`оф | ... And now for your listening and viewing pleasure direct from Hollywood, California, our very own big beauty, let’s give a big one of applause to the luscious Barbie Dielen. | ... И теперь для вашего слушания и наблюдения удовольствия прямо из Голливуда, Калифорния, наша собственная большая красота, давайте поаплодируем сочной Барби Дилен. | | -Дед, THEY SAY, у вас RIFLE есть? - TELL LIES люды. -Дед, THEY SAY, у вас MACHINE-GUN есть. - TELL LIES люды. -Дед, THEY SAY, у вас CANNON есть. - TELL LIES люды. -Дед, THEY SAY, у вас TANK танк есть. - TELL LIES люды. -Дед, THEY SAY, у вас атомная BOMB есть. -От чого нэма того нэма. | | THEY SAY | DeI`seI | люди говорят | зэй`сэй | | RIFLE | raIfl | винтовка | райфл | | TELL LIES | tel`laIz | Брешуть | тел`лайз | | MACHINE-GUN | mq`SJngAn | пулемёт | мэ`ши:нган | | CANNON | `kxnqn | пушка | `кянон | | TANK | txNk | танк | нэнк | | BOMB | bOm | бомба | бом | - “How many roads must a man walk down, before you call him a man... Listen, how many seas must a white dove sail before she sleeps in the sand... | - “... Сколько путей должен человек пройти, прежде, чем вы назовете его человеком ... Слушай, сколько морей должна белая голубка пролететь прежде, чем она заснет на песке... |
| CONSCIENE - это тот VOICE, который говорит тебе, что YOU MUSTN’T делать RIGHT THAT, что ты только что DONE. | | CONSCIENE | `kOnSqns | Совесть | `коншэнс | | VOICE | vOIs | голос | войс | | YOU MUSTN’T | jH`masnt | не надо | ю:`маснт | | THAT | Dxt | то | зэт | | DONE | dAn | сделал | дан | | | | Сегодня занят немного, еще утро, а я уже занят… буду краток..)) Вообще-то завидую людям, у которые умеют в нужное время и правильно отдыхать… Завтра объявляется медитация на тему «английский не главное, но без него кранты»… Отчет по медитации направить на avia@norcom.ru В понедельник приеду, прочитаю. Удачного дня | | | | МАГАЗИН для изучающих английский | установите шрифт для чтения транскрипции | | | | английский - не главное, есть что-то другое, что управляет этим... | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий