четыре сезона | Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | www.ss77.ru | # 129 | Дистанционный Тренинг. Сводная таблица результатов по командам на 13 ноября зима | весна | лето | осень | игроков | баллов | выбывших | игроков | баллов | выбывших | игроков | баллов | выбывших | игроков | баллов | выбывших | 57 | 1295 | 0 | 52 | 1253 | 4 | 55 | 1189 | 3 | 56 | 1279 | 2 |
| В баре парень пытается PICK UP с ATTRACTIVE CHICK.
Спрашивает:
- Девушка, а как вас зовут?
- Кармен.
- О, какое имя! А кто вас так NAME?
- Я сама его себе дала. Оно MEAN, что мне нравятся машины и мужчины.
А как вас зовут?
Парень отхлебнул BEER и, THOUGHTFUL посмотрев на CHICK, сказал:
- Бирфак... | | | PICK UP | pIk`Ap | завязать знакомство | пи`кап | | | ATTRACTIVE | q`trxktIv | симпатичной | э`трэктив | | | NAME | nem | назвал | нэйм | | | MEAN | mJn | значит | ми:н | | | BEER | bIq | пива | `биэ | | | THOUGHTFUL | `TLtful | задумчиво | `Со:тфул | | | CHICK | tSIk | девушкой | чик | | | | | | Отчислил вчера 9 человек. Жаль, но таковы условия игры.
Игрок отчисляется в случае упорного 5-ти дневного молчания.
Остальные двести с лишним человек работают как надо.
| | | | | | В маршрутке. Пассажир:
- Остановите пожалуйста BY красного Мерседеса!
DRIVER:
- Красный Мерседес STARTS, CATCH UP? | | | BY | baI | у | бай | | | DRIVER | `draIvq | Водитель | `драйвэ | | | STARTS | stRts | уезжает | ста:тс | | | CATCH UP | kxtS`Ap | догонять | кэ`чап | | | | | | | | | | | | В тренинге 4 команды: зима, весна, лето, осень. Победившая команда в следующий тренинг идет бесплатно. | | | | Stronggarm, this is Leg Lima 6... incoming from the tree line at point blue plus two. AK’s and rockets...
- Estimate Thirty Victor Charlie... My unit is down hard and hurtin’ six! I’m pulling back to the Blue Line... | Стронгарм, Лег Лайма 6... Нападение с линии деревьев в синей точке плюс два. Aвтоматы Калашникова и ракеты... По оценкма тридцать Чарли... Мое отделение залегло, шестеро ранено! Я оттягиваюсь обратно к Синей Линии... | | | | Вчера же получил кучу писем и отчетов по 1-й неделе, часть из них выставил на сайте.
Взгляните, что переживают участники тренинга. ЗДЕСь Здравствуйте, Сергей!
Я очень счастлива учиться у Вас на курсах. …. На тренинге я познакомилась с огромным количеством новых людей и в большинстве своём с женщинами, которые имея семью, детей, увлекаются, развиваются, идут вперёд. Я удивлена их силе воли. Конечно, не все разговаривают бегло. Многие находятся в самом начале обучения, но я их поддерживаю, говорю, чтобы они не останавливались на достигнутом... ...Плюсы в том, что вспоминаются слова, которые давно не употребляла в речи на английском, даже не вспоминала, мои скрытые резервы:) Лучше начала слышать английскую речь в фильмах, работаю над произношением. Это очень эффективный тренинг.
|
| В Одессе на TRAIN STATION вдоль PLATFORM идет мужик и монотонно MUTTER:
- PAPERS, JOURNALS, эротика, гороскопы, ANECDOTES...
Покупатель протягивает RUMPLED гривню:
- ANECDOTES, пожалуйста.
Мужик смотрит гривню на LIGHT, прячет ее в WIDE армейские галифе и:
- Значит так, LOOK HERE - возвращается мужик с BUSINESSS TRIP... | | | TRAIN STATION | `treIn`steISn | вокзале | `трэйн`стэйшн | | | PLATFORM | `plxtfLm | перрона | `плэтфо:м | | | MUTTER | `mAtq | бубнит | `матэ | | | PAPERS | `peIpqz | Газеты | `пэйпэз | | | JOURNALS | GLnlz | журналы | `джо:нэлз | | | ANECDOTES | xnIk`douts | анекдоты | эник`доутс | | | RUMPLED | rAmpld | мятую | рамплд | | | LIGHT | laIt | свет | лайт | | | WIDE | waId | широкие | у`айд | | | LOOK HERE | luk`hIq | слушай сюда | лук`хиа | | | BUSINESSS TRIP | `bIznIstrIp | командировки | `бизнистрип | | | | | | Доброе утро, Сергей! Да, доклад в столице не освобождает от выполнения домашнего задания. Но вы меня предвосхищаете. Это классно - я "под колпаком", счас отец попросит дневник (хоть и учился в интернате). Даже если это психологический ход. Но серъезно - Ваш метод сильно мотивирует. Если буду отчислен, запишусь на следующий, только в нашем отделении у Вас уже есть пять потенциальных учеников.
С огромным уважением Василий Ш. | | | |
| Если вы захотели FIRST TIME в жизни BEAT A CARPET, а EXPERIENCE у вас нет, выйдите с ним часа в 3 ночи в YARD, HANG на стойке и начните BRUTALLY BEAT по нему выбивалкой изо всех FORCE.
IN 5 минут INHABITANTS всех NEIGHBOURING домов завалят вас EFFICIENT советами. | | | FIRST TIME | `fWst`taIm | первый раз | `фёст`тайм | | | BEAT A CARPET | `bJtq`kRpIt | выбить ковер | `би:тэ`ка:пит | | | EXPERIENCE | Iks`pIqrIqns | опыта | ик`пиэриэнс | | | YARD | jRd | двор | йа:д | | | HANG | hxN | развесьте | хэнг | | | BRUTALLY | `brutqlI | зверски | `бру:тэли | | | FORCE | fLs | сил | фо:с | | | IN | In | Через | ин | | | INHABITANTS | In`hxbItqnts | жильцы | ин`хэбитэнтс | | | NEIGHBOURING | `neIbqrIN | окрестных | `нэйбэринг | | | EFFICIENT | I`fISnt | дельными | и`фишэнт | | | | | | Спасибо.
Выводы делать еще рано. Но можно проникнуть в атмосферу тренинга, посмотрев отчеты и сложности, которые испытывают участники.
Почитайте Трудности с мужем:((( Сначала спрятал ноутбук, потом вернул, но отобрал гарнитуру для разговоров.. Усмешка судьбы: его тоже зовут Сергей Смирнов... | | | | | | английский - не главное, есть что-то другое, что управляет этим... | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий