легкий кайф | Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | # 203 | | | Дистанционный Тренинг Сводная таблица результатов по командам на 26 апреля | | | зима | весна | лето | осень | утро | игроков | баллов | выбыло | игроков | баллов | выбыло | игроков | баллов | выбыло | игроков | баллов | выбыло | игроков | баллов | выбыло | 89 | 3050 | 2 | 90 | 3056 | 2 | 90 | 3064 | 3 | 89 | 3001 | 4 | 91 | 3073 | 1 | |
| По коридору ВУЗа идет PROFESSOR. TOWARDS студент:
- Здравствуйте, PROFESSOR. Можно Вас ASK?
- OF COURSE, ASK, молодой человек.
- Скажите, PROFESSOR, Вы когда GO TO BED, BEARD на BLANKET или под BLANKET кладете?
После некоторой INTERVAL:
- Да, знаете, как-то не THINK ABOUT.
- Ну, извините, пожалуйста.
Разошлись.
IN неделю зеленый профессор с CIRCLES под глазами встречает в коридоре того же студента и GRABS за грудки:
- Ну ты и SWINE! Неделю уже спать не могу - и так UNCOMFORTABLE , и так UNCOMFORTABLE ! | | | PROFESSOR | prq`fesq | профессор | прэ`фесэ | | | TOWARDS | tq`wLdz | Навстречу | тэу`о:дз | | | ASK | Rsk | спросить | а:ск | | | OF COURSE | Ov`kLs | Конечно | ов`ко:с | | | GO TO BED | `goutu`bed | спать ложитесь | `гоуту`бэд | | | BEARD | bIqd | бороду | `биэд | | | BLANKET | `blxNkIt | одеяло | `блэнкит | | | INTERVAL | `Intqvql | паузы | `интэвэл | | | THINK ABOUT | `TINkq`baut | задумывался | `Синкэ`баут | | | IN | In | Через | ин | | | CIRCLES | `sWklz | кругами | сёклз | | | GRABS | grxbz | хватает | грэбз | | | SWINE | swaIn | сволочь | су`айн | | | UNCOMFORTABLE | An`kAmfqtbl | неудобно | ан`камфэтэбл | | | | | | | | | | | | Для Египта моего английского даже много. Приходилось даже специально упрощать и говорить на ломанном английском.
У кого по английскому в школе была тройка – общаться с обслуживающим персоналом или спорить с торговцами - достаточно. | | | | | | |
| Встречаются два грузина. Один и говорит:
- Вано, I SAW A TERRIBLE DREAM!...
- Мужчина WITH мужчиной?
- Нэт, WORSE...
- Жэньшиына WITH жэньшыной?
- Нэт, WORSE... ME и ME! | | | I SAW | aI`sL | я видел | ай`со: | | | TERRIBLE | `terIbl | страшный | `терибл | | | DREAM | drJm | сон | дри:м | | | WORSE | wWs | хужэ | у``ёс | | | WITH | wID | с | у`из | | | ME | mJ | Я | ми: | | | | | | | | | | | | А вот чтобы получить хороший номер (на ресепшэн не говорили по-русски) – тут английский, конечно, пригодился.
Ну как можно отказать человеку с таким красивым английским? Вы бы отказали?
На курсы часто приходят две категории ‘туристов’: до поездки (мудрые), после поездки (умудренные)
> Трудностей не было, одни наслаждения от просмотров отрывка из кино. Вчера весь вечер смотрел. Мои соседи этот диалог наизусть выучили. | | | | - Yes, yes, it's all in hand. All the arrangements are made.
- Oh, thank you. - Frodo suspects something.
- 'Course he does. He's a Baggins! Not some blockheaded Bracegirdle from Hardbottle. | - Да, да, всё под рукой. Все приготовления сделаны.
- О, спасибо. - Фродо подозревает что-то.
- Конечно. Он же Бэггинс! Не какой-нибудь тупоголовый Брэсгирдл из ‘бутылочного горлышка.’ | | | чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху | | | | | | Вложенные деньги возвращаются.
Кому-то сразу, кому-то после.
В виде денег, повышений, встреч, надежд, эмоций, переживаний, даже чего-то еще, порой едва уловимого.
Это каким-то образом меняет жизнь, делает ее более многогранной, заметной, нужной, тонкой.
> Легкий кайф... Звуки пахнут, картинки оживают, вкус слов во рту... Прям не тренинг, а август в Крыму, правда курили тогда не табак
Ну вот, уже собираемся, вечером самолет. Пора домой.
За работу. В свой ритм.
Кстати, о ритме – регистрация на майский тренинг отрыта.
Тренинг начинается 15 мая.
| | | |
| JEW приходит в нотариальную OFFICE
- Здравствуйте, а у вас хорошая COMPANY?
- Да, SURE.
- А LICENCE у вас есть?
- CERTAINLY, вот смотрите.
- Я смотрю у вас все LAWYERS - женщины, а они в COURT мои RIGHTS смогут DEFEND?
- Безусловно, у нас все PEOPLE весьма COMPETENT в своей SPHERE.
- А вот я еще компьютерам не TRUST, можно вручную TESTAMENT написать?
- SURE. Вот вам PAPER, ручка.
- LAST вопрос: Скажите, "NOBODY " и "ни@уя" TOGETHER пишется или SEPARATELY? | | | JEW | GH | Еврей | джу: | | | OFFICE | `OfIs | контору | `офис | | | COMPANY | `kAmpqnI | фирма | `кампэни | | | SURE | `Suq | разумеется | `шуа | | | LICENCE | `laIsns | лицензия | `лайсэнс | | | CERTAINLY | `sWtnlI | Конечно | `сё:тнли | | | LAWYERS | `lOIqz | юристы | `лойэз | | | COURT | `kLt | суде | `коут | | | RIGHTS | raIts | права | райтс | | | DEFEND | dI`fend | отстаивать | ди`фэнд | | | PEOPLE | pJpl | сотрудники | `пипл | | | COMPETENT | `kOmpItqnt | компетентны | `компитэнт | | | SPHERE | `sfIq | области | `сфиа | | | TRUST | trAst | доверяю | траст | | | TESTAMENT | `testqmqnt | завещание | `тэстэмэнт | | | PAPER | `peIpq | бумага | `пэйпэ | | | LAST | lRst | Последний | ла:ст | | | NOBODY | `noubqdI | никому | `ноубэди | | | TOGETHER | tq`ge?q | вместе | тэ`гезэ | | | SEPARATELY | `sepqrqtlI | раздельно | `сэпэрэтли | | | | | | | | | | | | | | | | | | > Вчера в английском клубе смотрели фильм , ну да, Форест. Обсуждали. Можешь себе представить как я выступила, носитель лил слезу и жал руку.. Спасибо тебе!
Пожалуйста, перед тем, как принять решение о прохождении тренинга, почитайте SS-отчеты и отчеты о трудностях, с которыми сталкиваются студенты ДТ.
Ссылка на отчеты внизу страницы.
Регистрация здесь | | | | | | Сергей Смирнов
www.ss77.ru | | | P.S. Когда был у Сфинкса, песок, жара +40 и.. вдруг пошел дождь.. что-то он мне шепнул, и кажется, я понял, что.. ну это так, мое.
| | | | Дистанционный Тренинг – место, где все получается | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий